Impressum
Datenschutzerklärung
Stand: 03.02.2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Zimmervermittlung Velugien
Inhaber: Nils Simon Schmäling
Störtebekerstraße 16B
18374 Zingst
Deutschland
Telefon: 0163 7568486
E-Mail: info@velugien.de
2. Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten,
mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber,
welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.
Bitte beachten Sie: Die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) kann
Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
3. Datenerfassung auf dieser Website
3.1 Server-Log-Dateien
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten
Server-Log-Dateien erfasst. Dies sind insbesondere: Browsertyp und Browserversion, verwendetes
Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage sowie IP-
Adresse (in der Regel in gekürzter bzw. anonymisierter Form).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung,
Sicherheit und Stabilität der Website).
3.2 Cookies
Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sofern Cookies oder ähnliche Technologien nicht
technisch erforderlich sind (z. B. für Marketing oder bestimmte Drittinhalte), erfolgt deren Einsatz nur nach
Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und - soweit einschlägig - nach § 25 Abs. 1 TDDDG.
3.3 Kontaktformular und Kontaktaufnahme per E-Mail/Telefon
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B.
Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Rückfragen zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragserfüllung) oder Art. 6 Abs.
1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation).
4. Hosting
Diese Website wird bei IONOS gehostet. Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur,
Deutschland. Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter in unserem
Auftrag. Wir haben hierzu einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
5. Webanalyse mit IONOS WebAnalytics
Wir nutzen IONOS WebAnalytics zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung unseres
Webangebots. Nach Angaben von IONOS werden hierfür keine Cookies eingesetzt; die IP-Adresse wird nach
der Übermittlung direkt anonymisiert und ohne Personenbezug verarbeitet. IONOS speichert keine
personenbezogenen Daten von Websitebesuchern, sodass keine Rückschlüsse auf einzelne Besucher möglich
sein sollen.
Erhobene Daten können u. a. sein: Referrer, angeforderte Seiten/Dateien, Browsertyp/-version,
Betriebssystem, Gerätetyp, Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form. Tracking und
Logging sind bei WebAnalytics standardmäßig aktiviert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Auswertung und Optimierung
unseres Webangebots).
6. Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter
Auf unserer Website können Inhalte und Funktionen von Drittanbietern eingebunden sein. Beim Aufruf solcher
Inhalte kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen werden. Soweit möglich, setzen wir eine
sogenannte "2-Klick-Lösung" ein bzw. laden solche Inhalte erst nach Ihrer Einwilligung.
6.1 Google Maps
Wir binden Kartenmaterial von Google Maps ein. Diensteanbieterin ist die Google Ireland Limited, Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Bei Nutzung von Google Maps können insbesondere IP-Adresse und ggf.
Standortdaten verarbeitet werden. Eine Datenübermittlung in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen
werden.
Rechtsgrundlage ist in der Regel Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie - soweit einschlägig - § 25
Abs. 1 TDDDG. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
6.2 Instagram
Auf unserer Website können Inhalte von Instagram (z. B. eingebettete Beiträge/Feeds) eingebunden sein.
Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Wenn Sie
entsprechende Inhalte aktivieren, kann Instagram/Meta personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse,
Geräteinformationen) verarbeiten und ggf. in Drittländer übermitteln.
Rechtsgrundlage ist in der Regel Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie - soweit einschlägig - § 25
Abs. 1 TDDDG.
6.3 TikTok
Auf unserer Website können Inhalte von TikTok (z. B. eingebettete Videos) eingebunden sein. Anbieter für
Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02
T380, Irland. Wenn Sie entsprechende Inhalte aktivieren, kann TikTok personenbezogene Daten (z. B. IP-
Adresse, Geräteinformationen) verarbeiten und ggf. in Drittländer übermitteln.
Rechtsgrundlage ist in der Regel Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie - soweit einschlägig - § 25
Abs. 1 TDDDG.
7. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze insbesondere folgende Rechte:
Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zuständige Aufsichtsbehörde für Mecklenburg-Vorpommern ist insbesondere:
Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Schloss Schwerin
Lennéstraße 1
19053 Schwerin
Telefon: +49 385 59494 0
E-Mail: info@datenschutz-mv.de
8. Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verarbeiten und
speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wir
gesetzlich dazu verpflichtet sind. Danach werden die Daten routinemäßig gelöscht.
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine
SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an "https://" in der Adresszeile Ihres
Browsers sowie am Schloss-Symbol.
10. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Rechtslage, unsere Website oder die
Datenverarbeitung ändert. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung, die auf dieser Website veröffentlicht ist.